B’fhéidir go bhfaca tú an téarma i mbith Twitter nó mar chlár i roinn staidéir eitneacha coláiste (má tá ceann agat), ach is ionann Chicano / Xicano agus rud nach féidir le duine ar bith a chuimsiú, agus ní fhéadfadh aon chúrsa acadúil iomlán a bheith ann.
optad_b
Is cinneadh ar go leor bealaí a bheith i do Xicano (arna fhuaimniú CHEE nó SHE-cano). Cá háit sainmhíníonn mórchuid na ndaoine Latinx iad féin i dtéarmaí náisiúnaithe mar Mheicsiceo-Mheiriceá nó tír thionscnaimh Mheiriceá Laidineach, chuir Xicanos féiniúlacht pholaitiúil amach a leagann béim ar dhíchoilíniú, diúltú an choinbhinsiúin chultúrtha, agus ar ghníomhachtú thar bhunús nó teanga.
Go pearsanta, mar dhuine de shliocht mestizx (dúchasach agus Eorpach) ó San Antonio, Texas, agus mar dhuine a sheasann do shaoradh daoine faoi bhrú i ngach áit, faighim amach go bhfuil a bheith Xicano chomh simplí le bheith ionam.
Cad a chiallaíonn sé a bheith Xicano, Xicana, nó Xicanx?
Cá ndéanann an téarma & ldquo; Chicano & rdquo; teacht ó?
Bunús an téarma & ldquo; Chicano & rdquo; ceaptar go ginearálta gur foirm ghiorraithe den fhocal Mexicano é, rud a chiallaíonn duine de mhuintir Mexica, rialóirí impireacht dhúchasach Aztec. Cé go bhfuil athruithe tagtha ar an am (bhainfeadh an & ldquo; x & rdquo; i bhfuaimniú Nahuatl bunaidh de Mheicsiceo chun bog “sh'Fuaim in ionad an fhuaim is deacra'ch' fuaim is minice a úsáidtear inniu), tá sé i gceist ag úsáid an téarma áit a béim ar fhréamhacha dúchasacha agus an coilíniú a dhiúltú, a bhí mar chúis bróid agus neamhshuime go stairiúil.
Cad dó a seasann an “X”?
Tá aistriú an litrithe ó Chicano go Xicanx (a / o), nach bhfuil iomlán ar chor ar bith, den chuid is mó mar gheall ar ardú Feimineachas Chicana, ar a dtugtar Xicanisma freisin. Ana Castillo, údar ceannródaíoch sa réimse, coined an téarma ag baint úsáide as & rdquo; X & rdquo; ag an tús in ionad “Ch” mar bhealach chun teagmháil níos dírí a dhéanamh le heitneolaíocht dhúchasach an téarma. A cuid saothar, mar aon le go leor údair Xicana eile , bhrúigh comhrá Xicano machnamh níos doimhne ar an cos ar bolg eacnamaíochta agus cultúrtha de mhná Latina (atá fós an déimeagrafach is tearc-íoctha sna Stáit Aontaithe) fiú laistigh de Ghluaiseacht Chicano féin.
Mar a ionchorpraíodh intleachtóirí Xicanista teoiric queer agus inscne , an dara & ldquo; x & rdquo; Baineadh úsáid as a bheith níos cuimsithí de neamh-dhénártha Xicanxs, mar a tharla leis an téarma Latinx . Tá na breithnithe nua seo go léir tar éis Chicanismo a athrú go Xicanismo nua.
Nuair a rinne an tOllamh Francisco Rios in Ollscoil Wyoming cur síos ar aistriú an téarma, dúirt sé go raibh an ghluaiseacht Chicano níos sine & ldquo; dírithe ar chine agus ar eitneachas le huaireanta fir láidre. & Rdquo; Ach oibríonn an ghluaiseacht níos nuaí de Xicanismo & ldquo; chun nádúr iltoiseach agus trasnaithe aitheantais a aithint. '
Ó Chicano go Xicanx
Is fearr a thuigimid céannacht Chicano mar thoradh ar ghluaiseachtaí sóisialta sna 1960idí. Bhí na hOibrithe Feirme Aontaithe gníomhach i Stailc Fíonchaor Delano, gníomhachtúlacht pholaitiúil a spreagadh i measc Meiriceánaigh Mheicsiceo. Bhí sé seo fíor go háirithe i gcás na n-óg a thosaigh, ag foghlaim ó ghluaiseachtaí gníomhaígh mac léinn Dubha ag an am, ag cruthú feasachta polaitiúla timpeall an ainm & ldquo; Chicano. & Rdquo; Roimhe seo, bhí an téarma dosháraithe agus ceann dímheasúil go príomha, ag tuiscint stádas aicme íseal agus ag léiriú ciníochais.
Ansin, i 1967, Rudy & ldquo; Corky & rdquo; Scaoil Gonzalez & ldquo; Yo Soy Joaquin, & rdquo; an dán eipiciúil ag cur síos ar stair fhada chasta Mheiriceá-Mheicsiceo feidhmíonn sé sin freisin mar dhearbhú ealaíonta ar & ldquo; chicanismo, & rdquo; an idé-eolaíocht pholaitiúil a threoródh Gluaiseacht Chicano. Chomh maith leis sin, an doiciméad & ldquo; El Plan Espiritual de Aztlán & rdquo; tháinig an forógra de Ghluaiseacht Chicano de na 1960idí, ag tabhairt mionsonraí ar náisiúnachas bunaithe ar éileamh ar Iardheisceart na Stát Aontaithe (dá ngairtear Aztlán, an & ldquo; thuaidh & rdquo; talamh tionscnaimh mhuintir Aztec) agus gníomhachtú ar oibrithe feirme agus cearta talún, chomh maith le hoideachas dátheangach a thionscnamh.
LEIGH NIOS MO:
- Cad is ceartas sóisialta ann? Ardú laochra an cheartais shóisialta
- An difríocht idir féiniúlacht inscne agus gnéas a bhriseadh síos
- Stair shalach, chasta chumhachtach an fhocail ‘queer’
- Cad a chiallaíonn sé a bheith trasinscneach
An bhfuil sé difriúil ó bheith Xicano seachas a bheith Hispanic nó Latinx?
Níl & hellip; ach tá freisin. A bheithHispanicacmhainn gur as tír nó cultúr ina labhraítear Spáinnis , céLatinxciallaíonn gur de shliocht Mheiriceá Laidineach é, a chiallaíonnXicanosgo teicniúil araon. Mar sin féin, cosúil le Hispanics agus Latinx na daoine céanna go minic, tá an difríocht sa mhéid a roghnaigh siad tosaíocht a thabhairt ina n-aitheantais. Maidir le haitheantóirí Hispanic, is í seo an teanga Spáinnis, agus i gcás daoine Latinx, is as Meiriceá Laidineach fócas na féiniúlachta. Mar an gcéanna le Xicanos, is rogha é an téarma an téarma a úsáid chun béim a leagan ar phointí áirithe aitheantais (polaitiúil agus cultúrtha).
Xicano mar fhéiniúlacht pholaitiúil
Chuir téamaí polaitiúla eolas i gcónaí ar fhéiniúlacht Xicano. Bhí glacadh le sinsearacht dhúchasach agus diúltú forlámhas Angla a bheith lárnach i Xicanismo óna thús.
Mar Ruben Salazar Scríobh sé i 1970 , & ldquo; Meicsiceach-Mheiriceánach é Chicano le híomhá neamh-Angla de féin. ' Is é sin le rá, sainmhíníonn Xicanos iad féin tríd an méid a chiallaíonn sé le maireachtáil (agus rathú) i gcultúr nua-aimseartha Mheiriceá mar shliocht daoine dúchasacha coilínithe. Mar údar Xicanisma Dúirt Cherrie Moraga , & ldquo; Choinníomar caidreamh saothraithe i gcónaí le la tierra atá fós inár Meicsiceoachas cultúrtha bunúsach. Is daoine an domhain muid, mar a dhearbhaigh El Plan de Aztlán níos mó ná 40 bliain ó shin. & Rdquo;
Téama eile is ea diúltú teorainneacha agus náisiúnachas traidisiúnta - mar aon le stádas catagóiriúil & ldquo; inimirceach & rdquo; nó & ldquo; eachtrannach, ”cé gur athraigh sé seo le himeacht ama. Gluaiseacht Chicano na 1960idí úsáidtear reitric náisiúnaíoch chun Chicanos a aontú timpeall ar chúiseanna polaitiúla an ama. Is minic a áitíonn Xicanismo / a nua-aimseartha peirspictíocht níos trasnaí, ag scrúdú saincheisteanna ceartais shóisialta agus iad ag obair thar theorainneacha, stádas socheacnamaíoch, agus difríochtaí ciníocha - diúltaíonn sé béim ar fhéiniúlacht náisiúnta (fiú ceann Chicano) mar uirlis le heagrú. Is féidir é seo a fheiceáil maidir le cé a d’aithin go traidisiúnta mar Xicano: Cé gur thagair an téarma Chicano go heisiach do Mheiriceánaigh Mheicsiceo, cuireann Xicanismo (agus an t-aitheantóir Xicanx / a / o) ainm ar fáil do leanaí inimircigh Mheiriceá as Meicsiceo le déanaí, chomh maith le inimircigh ó Mheiriceá Láir.
Is iad ábhair pholaitiúla coitianta eile do Xicanos deireadh a chur le cogadh agus impiriúlachas na S.A. , fócas ar oideachas a fheabhsú do Xicanos agus do mhionlaigh eile, agus ról na hinscne sa phobal a imscrúdú.
Ealaín Xicano
Tá pobal Xicano tar éis beatha a bailiúchán éagsúil ealaíne agus litríocht a léiríonn téamaí tábhachtacha a chultúir - agus is dócha gur chuala tú faoi go leor de na saothair seo cheana féin. Leabhair clasaiceach mar Sandra Cisneros & rsquo; Teach ar Mango Street iniúchadh a dhéanamh ar xicanisma trí scéalta gairide ach fileata faoina hóige, ag meabhrú náire faoi bhochtaineacht a teaghlaigh agus na streachailtí a bhaineann le haibiú mar bhean daite. Filí comhaimseartha mar Ariana Brown leanúint ar aghaidh ag iniúchadh an tábhacht a bhaineann le queerness san fhéiniúlacht Xicano agus Latinx. Ceol ó Richard & ldquo; Ritchie Valens & rdquo; Tugann Valenzuela nó Mars Volta tionchair Latinx agus Mheiriceá le chéile.
LEIGH NIOS MO:
- Gach rud nár thuig tú riamh faoi bheith neamh-dhénártha
- An bród agus na gaistí i lipéid LGBTQ
- Cé chomh mór is atá an daonra trasinscneach, i ndáiríre?
An taithí Xicanx
Rud amháin a bhfuil & rsquo; s furasta a thuiscint faoi bheith i Xicano ná nach céannacht é sin le glacadh go héadrom. Is ráiteas polaitiúil é & rsquo; s, ráiteas a dhearbhaíonn feasacht áirithe agus feasacht radacach. Ailíníonn sé tú le stair ghníomhaíochta. Is ráiteas cultúrtha é It & rsquo; s freisin, ag glacadh agus ag meascadh gnéithe de chultúr Mheicsiceo (agus Latinx eile) agus Mheiriceá agus ag nascadh an duine féin le maireachtáil sinsear dúchasach. Is é an bealach is fearr le foghlaim faoi ná cloisteáil ó Xicanos féin.
Batman Chicano Cuireann an príomhamhránaí Bardo Martinez (a shainaithníonn mar afrolatino freisin) a chaidreamh pearsanta le Xicanismo in iúl ina cheol. & ldquo; I & rsquo; m Mheicsiceo agus an Cholóim; is as Jalisco, Meicsiceo mo Dhaid agus is as Cartagena, an Cholóim mo Mham, ”a dúirt Martinez leis an Daily Dot. “Mar sin ar go leor bealaí, níor fhás mé & Xsquo; t mar Xicano, ach ar bhealach tháinig mé mar Xicano. & Rdquo;
Ó bhabhtáil oíche Dé hAoine le chéile i Santa Fe Springs chun a chéad rothar lowrider a thógáil, thosaigh Bardo ag glacadh lena thimpeallacht de La Mirada in oirdheisceart Los Angeles ag aois óg. Tar éis dul isteach sa ghrúpa gníomhaígh mac léinn Gluaiseacht Mac Léinn Chicanx in Aztlán (MEChA) agus ag glacadh páirte le Graphics Self-Help in East L.A., chas Bardo ar ghníomhachtú agus ar cheol araon mar bhealaí chun a frustrachas le polaitíocht na 2000í luatha a chur in iúl, agóid a dhéanamh i gcoinne Chogadh na hIaráice agus seónna a sheinm in ionaid áitiúla.
& ldquo; Éiríonn tú tumtha i gcultúr Mheicsiceo-Mheiriceá ón bhfíric íon gur cuid de phobal Los Angeles tú, atá thar a bheith Xicano, & rdquo; Dúirt Martinez.
Scríobh an fear grinn cáiliúil Cheech Marin blagphost pearsanta den scoth ar eispéireas Chicano in 2012:
Cosúil lena ealaín, & lsquo; Chicano & rsquo; is téarma éabhlóideach é. Tá an oiread ceart ag gach glúin sainiú a dhéanamh ar cad is Chicano ann agus atá ag aon ghlúin a tháinig rompu. Ceann de phríomhthréithe aeistéitiúla Chicano ná go gcomhlíonann Meicsiceo traidisiúnta Meiriceá comhaimseartha. It & rsquo; s áit a mbuaileann siad le chéile, tionchar a imirt ar a chéile, agus rud éigin nua a chruthú.
Acmhainní Xicanx
Leanann Xicanxs orthu ag coinneáil aitheantais gníomhach san aois dhigiteach. Veteranas agus Rucas Is cuntas Instagram móréilimh é, ag immortalizing an radharc lowrider faoi thalamh i 90s SoCal. Xicanisma, leathanach Facebook & ldquo; díchóimeáil isms leatromacha trí dheora phribhléide, & rdquo; bhuail 100,000 leantóir i mbliana, agus an cuntas Twitter @QueerXiChism d’eascair mar fhreagra ar lámhach club oíche Pulse in 2016 mar ghlór ó dhuine queer Latinx cosúil leis na cinn ar díríodh orthu.
Ón stair chultúrtha go dtí na tosaíochtaí polaitiúla, ó marcaigh ísle agus Nike Cortez & rsquo; s go dtí agóidí frithchogaidh agus brú ar son oideachas dátheangach, is éard atá i bhféiniúlacht Xicano ná glacadh le intricacies na staire idir náisiúin agus tiomantas a thabhairt do cheartas sóisialta do dhaoine faoi mhíbhuntáiste. . Mar a mheabhraíonn Rios dúinn, & ldquo; Is iomaí bealach is féidir a bheith Chicano / a-Xicana / o; ba mhaith linn na héagsúlachtaí seo a dhearbhú. & rdquo;
Nóta don eagarthóir: Déantar an t-alt seo a nuashonrú go rialta maidir le hábharthacht.
